Logo

Diese Fassung gilt ab dem 10. November 2026.

Für bestehende Nutzer gilt bis dahin die vorherige Fassung. Für neue Anmeldungen gilt diese hier.

Nutzungsbedingungen für Influencer

Fassung 2.2, gültig ab 10. November 2026

1. Wer wir sind und worum es geht

1.1 Diese Bedingungen gelten zwischen der CC Network GmbH, Mühlenstrasse 20, 10243 Berlin, im Folgenden CreatorCard, und dir als Influencer.

1.2 CreatorCard betreibt eine Plattform, über die Partnerbetriebe Kooperationen anbieten und Influencer diese einlösen. Wir vermitteln diese Kooperationen und stellen die technischen Mittel dafür bereit.

1.3 Wir sind nicht Vertragspartner der Kooperation selbst. Der Deal kommt zwischen dir und dem Partner zustande. Wir schulden dir weder die Leistung des Partners, noch stehen wir dafür ein, dass sie so ausfällt, wie du sie erwartest. Was wir schulden, steht in Ziffer 16 und Ziffer 21.

1.4 Abweichende Bedingungen von dir gelten nur, wenn wir ihnen in Textform zugestimmt haben.

2. Begriffe

2.1 Deal ist ein Angebot eines Partners, bei dem du eine Sachleistung erhältst, etwa Speisen, Getränke oder eine Dienstleistung, und im Gegenzug Inhalte veröffentlichst, die den Partner nennen.

2.2 Gegenwert ist der Wert der Sachleistung, den der Partner angibt und den wir dir in der App anzeigen. Er ist kein Geldbetrag, der an dich ausgezahlt wird.

2.3 Check-in ist der Vorgang, mit dem eine Einlösung festgehalten wird, entweder über die App oder über das Scannen deiner Karte durch den Partner.

2.4 Karte ist die CreatorCard, in körperlicher Form oder in der App.

2.5 Reichweitenklasse ist die Gruppe, der wir dich anhand deiner Followerzahl zuordnen.

2.6 Instagram-Verknüpfung ist die Verbindung deines Instagram-Kontos mit CreatorCard über die Schnittstelle von Meta. Sie setzt ein professionelles Instagram-Konto voraus und ist bis auf Weiteres freiwillig.

3. Wer teilnehmen kann

3.1 Du kannst teilnehmen, wenn

a) du mindestens 18 Jahre alt bist,

b) du gewerblich oder selbstständig tätig bist, also im Rahmen deiner beruflichen Tätigkeit handelst,

c) du ein öffentliches Profil auf Instagram führst und die Reichweite erreichst, die wir voraussetzen,

d) deine Angaben bei der Bewerbung zutreffen und du zur Vertretung berechtigt bist, falls du für ein Unternehmen handelst.

3.2 Alter und gewerbliche Tätigkeit fragen wir bei der Bewerbung ab. Deine Angaben sind verbindlich.

3.3 Die vorausgesetzte Reichweite, die Reichweitenklassen und die Inhaltskategorien nennen wir auf unserer Website. Wir können sie ändern.

3.4 Trifft eine der Voraussetzungen nicht mehr zu, teilst du uns das unverzüglich mit. Stellt sich heraus, dass eine Angabe von Anfang an unzutreffend war, gilt Ziffer 14.

4. Bewerbung und Aufnahme

4.1 Deine Bewerbung ist ein Angebot an uns. Ein Anspruch auf Aufnahme besteht nicht.

4.2 Über die Aufnahme entscheiden wir oder der für deine Stadt zuständige Lizenznehmer. Eine Ablehnung müssen wir nicht begründen.

4.3 Der Vertrag über die Nutzung der Plattform kommt zustande, sobald wir deine Bewerbung annehmen und dir den Zugang freischalten.

4.4 Für die Prüfung deiner Bewerbung dürfen wir die von dir angegebenen öffentlichen Profile ansehen und deren öffentlich zugängliche Angaben abrufen, insbesondere die Followerzahl. Verbindest du bei der Bewerbung dein Instagram-Konto, lesen wir diese Angaben über die Schnittstelle. Andernfalls können wir dich bitten, einen Code in deine Profilbeschreibung zu setzen, damit wir sehen, dass das Profil dir gehört. Näheres steht in der Datenschutzerklärung.

5. Dein Konto und deine Zugangsdaten

5.1 Du erhältst ein persönliches Konto. Es ist nicht übertragbar.

5.2 Du führst nur ein Konto als Influencer. Legst du ein weiteres an, können wir es sperren oder zusammenführen.

5.3 Du bewahrst deine Zugangsdaten sorgfältig auf und gibst sie nicht weiter. Hast du den Verdacht, dass ein Dritter Zugang hat, sagst du uns unverzüglich Bescheid.

5.4 Du hältst deine Angaben aktuell, insbesondere Name, Anschrift, Mailadresse, Telefonnummer und die Profile, unter denen du veröffentlichst. Änderungen teilst du uns unverzüglich mit oder pflegst sie selbst ein.

5.5 Wir erreichen dich unter der Mailadresse, die in deinem Konto hinterlegt ist. Für Nachteile, die daraus entstehen, dass diese Adresse nicht mehr stimmt oder du sie nicht abrufst, stehen wir nicht ein.

5.6 Du verknüpfst nur ein Instagram-Konto, das dir gehört und unter dem du für CreatorCard veröffentlichst. Weicht dessen Benutzername von dem Profil in deinem Konto ab, ändern wir deine Reichweitenklasse erst, nachdem wir die Abweichung geprüft haben.

6. Reichweite und Einstufung

6.1 Wir ermitteln deine Followerzahl in regelmässigen Abständen und ordnen dich einer Reichweitenklasse zu. Ist dein Instagram-Konto verknüpft, nutzen wir dafür die Angaben aus der Schnittstelle, sonst öffentlich zugängliche Angaben. Diese Zuordnung erfolgt automatisiert.

6.2 Die Reichweitenklasse entscheidet mit darüber, welche Deals dir angezeigt werden und welche Vermittlungsgebühr ein Partner für einen Check-in mit dir zahlt. Sie ist damit die Grundlage unserer Preisbildung.

6.3 Sinkt deine Reichweite, stufen wir dich herab. Steigt sie, stufen wir dich herauf. Beides geschieht ohne gesonderte Ankündigung.

6.4 Du sicherst zu, dass deine Reichweite und deine Interaktionswerte nicht künstlich erhöht sind. Untersagt sind insbesondere gekaufte Follower, gekaufte Interaktionen, automatisierte Konten sowie Absprachen, die allein dem Aufbau von Kennzahlen dienen.

6.5 Haben wir konkrete Anhaltspunkte für eine künstliche Erhöhung, können wir dich um eine Erklärung bitten und Nachweise verlangen, etwa einen Einblick in die Auswertungen deines Profils. Bis zur Klärung können wir dich vorläufig niedriger einstufen oder deinen Zugang zu neuen Deals ruhen lassen.

6.6 Bist du mit einer Einstufung nicht einverstanden, teile es uns mit. Wir sehen sie dann von Hand nach und antworten dir.

7. Deine Karte

7.1 Nach der Aufnahme erhältst du Zugang zu einer Karte in der App. Ob du zusätzlich eine körperliche Karte bekommst, entscheiden wir.

7.2 Die körperliche Karte bleibt unser Eigentum. Sie ist persönlich und darf nicht weitergegeben werden.

7.3 Verlierst du sie, sag uns unverzüglich Bescheid. Wir sperren sie und stellen dir eine neue aus.

7.4 Wer deine Karte benutzt, löst Check-ins auf deinen Namen aus. Für Einlösungen über deine Karte stehst du ein, es sei denn, du hattest den Verlust vorher gemeldet.

7.5 Endet die Zusammenarbeit, gibst du eine körperliche Karte auf Verlangen zurück oder vernichtest sie.

8. Wie ein Deal zustande kommt

8.1 In der App siehst du die Partner deiner Stadt und deren Deals. Welche Deals dir angezeigt werden, hängt von deiner Reichweitenklasse, deiner Inhaltskategorie, deiner Stadt und davon ab, ob der Partner noch freie Plätze hat.

8.2 Je nach Deal läuft die Einlösung unterschiedlich ab, etwa sofort, nach einer Anfrage beim Partner oder nach einem vereinbarten Termin. Der jeweilige Weg steht am Deal.

8.3 Ein angezeigter Deal ist noch keine Zusage. Bis zum Check-in kann ein Partner ein Angebot zurückziehen, etwa weil sein Kontingent erschöpft ist. Ein Anspruch auf Einlösung entsteht daraus nicht.

8.4 Der Deal kommt zustande, wenn der Check-in abgeschlossen ist. Ab diesem Zeitpunkt schuldest du die Leistung nach Ziffer 9, und der Partner schuldet dir die angekündigte Sachleistung.

8.5 Sendest du eine Anfrage oder schlägst du einen Termin vor, bist du daran für die am Deal genannte Dauer gebunden.

8.6 Ein Partner kann begrenzen, wie oft derselbe Deal von derselben Person eingelöst werden kann. Diese Begrenzung umgehst du nicht.

9. Was du beitragen musst

9.1 Wenn du einen Deal einlöst, veröffentlichst du innerhalb der am Deal genannten Frist Inhalte, die den Partner nennen und ihn erkennbar machen.

9.2 Für diese Inhalte gilt:

a) Sie beziehen sich auf den Partner und auf das, was du dort erhalten hast.

b) Sie sind wahrheitsgemäss.

c) Sie setzen den Partner nicht herab.

d) Sie sind als Werbung gekennzeichnet, siehe Ziffer 10.

e) Sie verletzen keine Rechte Dritter, insbesondere keine Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- oder Datenschutzrechte, und sie verstossen nicht gegen die Regeln der jeweiligen Plattform.

f) Sie sind frei von Inhalten, die gegen ein Gesetz verstossen, zu Gewalt aufrufen, andere herabwürdigen oder gegen den Jugendschutz verstossen.

9.3 Wir schreiben dir nicht vor, dich positiv zu äussern. Was du sagst, ist deine Sache, solange es zutrifft und den Partner nicht herabsetzt.

9.4 Du hältst die veröffentlichten Inhalte für mindestens die am Deal genannte Dauer abrufbar. Ist dort nichts genannt, gilt für Beiträge ein Zeitraum von dreissig Tagen und für Storys die üblichen vierundzwanzig Stunden.

9.5 Hast du einen Termin vereinbart und kannst ihn nicht wahrnehmen, sagst du rechtzeitig ab. Was gilt, wenn du das nicht tust, steht in Ziffer 14.

9.6 Du weist jeden Inhalt, den du für einen Deal veröffentlichst, innerhalb der am Deal genannten Frist in der App nach. Ist dein Instagram-Konto verknüpft, wählst du den Inhalt aus deinen Beiträgen, Reels und Storys aus. Andernfalls fügst du einen Link zum Beitrag ein oder lädst ein Bildschirmfoto hoch, auf dem der Inhalt und der Partner erkennbar sind.

9.7 Der Partner sieht deinen Nachweis an deinem Check-in. Die Reichweite deines Inhalts sieht er nur, wenn du dem Teilen deiner Statistiken zugestimmt hast.

9.8 Aus pünktlich nachgewiesenen Inhalten, Stornierungen und Meldungen von Partnern ermitteln wir einen Zuverlässigkeitswert. Ihn sehen nur wir und der Lizenznehmer deiner Stadt. Er hilft bei der Betreuung und bei der Auswahl für Kampagnen. Er sperrt keine Deals und ersetzt nicht das Vorgehen nach Ziffer 14.

10. Werbekennzeichnung

10.1 Inhalte, die du im Rahmen eines Deals veröffentlichst, sind Werbung. Du bist verpflichtet, sie als solche zu kennzeichnen, nach den Vorgaben der jeweiligen Plattform und des geltenden Rechts.

10.2 Wir weisen dich in der App an der Stelle darauf hin, an der du einen Deal einlöst. Dieser Hinweis ist keine Rechtsberatung und nimmt dir die Verantwortung nicht ab.

10.3 Wirst du wegen fehlender oder falscher Kennzeichnung in Anspruch genommen, ist das deine Angelegenheit. Werden wir oder ein Partner deswegen in Anspruch genommen, obwohl du die Kennzeichnung unterlassen hast, ersetzt du den daraus entstandenen Schaden nach den gesetzlichen Vorschriften.

11. Unzulässige Nutzung

11.1 Untersagt sind

a) das automatisierte Auslesen der Plattform sowie jeder Versuch, Daten in einem Umfang abzurufen, der über die übliche Nutzung hinausgeht,

b) das Umgehen technischer Begrenzungen, insbesondere von Kontingenten, Einlöseschranken und Sperren,

c) das Anlegen weiterer Konten, um eine Begrenzung oder eine Sperre zu umgehen,

d) unrichtige Angaben gegenüber uns, einem Partner oder einem Lizenznehmer,

e) das Weitergeben von Zugangsdaten oder der Karte,

f) das Vortäuschen eines Check-ins, ohne die Sachleistung tatsächlich in Anspruch genommen zu haben.

11.2 Verstösse berechtigen uns zu den Massnahmen nach Ziffer 14.

12. Was du uns an Rechten einräumst

12.1 Du bleibst Urheber deiner Inhalte. Deine Rechte bleiben bei dir, und du kannst über sie weiterhin frei verfügen, auch gegenüber Dritten.

12.2 Du räumst uns ein einfaches, nicht ausschliessliches Nutzungsrecht an den Inhalten ein, die du im Rahmen eines Deals veröffentlichst. Es ist räumlich und zeitlich unbeschränkt und umfasst

a) die Wiedergabe auf unseren eigenen Kanälen, insbesondere in sozialen Medien, auf unserer Website und in unseren Newslettern,

b) die Verwendung als Beispiel in Verkaufsunterlagen, Präsentationen und auf Messen,

c) die dafür nötigen Anpassungen an das jeweilige Format, etwa Zuschnitt, Umwandlung oder Untertitel, soweit der Inhalt dadurch nicht sinnentstellt wird.

12.3 Wir nennen dich dabei, soweit das jeweilige Format es zulässt.

12.4 Wir geben diese Rechte nicht an den Partner weiter. Möchte ein Partner deine Inhalte selbst verwenden, ist das eine Sache zwischen ihm und dir.

12.5 Du sicherst zu, dass du über die eingeräumten Rechte verfügen kannst und dass die Inhalte keine Rechte Dritter verletzen. Enthalten deine Inhalte Musik, Marken oder abgebildete Personen, holst du die dafür nötigen Erlaubnisse selbst ein.

12.6 Die Sachleistung, die du erhältst, ist die Gegenleistung auch für dieses Nutzungsrecht. Eine gesonderte Vergütung fällt nicht an.

12.7 Willst du, dass wir einen bestimmten Inhalt nicht mehr verwenden, teile es uns mit. Wir nehmen ihn dann in einem angemessenen Zeitraum aus unseren eigenen Kanälen. Bereits hergestellte gedruckte Unterlagen müssen wir nicht zurückrufen.

13. Reihenfolge und bezahlte Platzierung

13.1 Welche Partner dir in welcher Reihenfolge angezeigt werden, hängt von der von dir gewählten Sortierung ab, etwa nach Gegenwert oder nach Entfernung, sowie von deiner Stadt, deiner Reichweitenklasse und deiner Inhaltskategorie.

13.2 Partner können eine hervorgehobene Platzierung buchen. Solche Partner stehen unabhängig von der gewählten Sortierung weiter oben. Wir kennzeichnen sie in der App als bezahlte Platzierung.

13.3 Eine hervorgehobene Platzierung sagt nichts über die Höhe des Gegenwerts oder über die Qualität eines Partners aus.

14. Wenn etwas nicht läuft

14.1 Erscheinst du zu einem vereinbarten Termin nicht, veröffentlichst du nicht innerhalb der Frist oder weist du den Inhalt nicht nach, oder verstösst du sonst gegen diese Bedingungen, gehen wir in dieser Reihenfolge vor:

a) Hinweis. Wir melden uns bei dir und sagen dir, worum es geht.

b) Befristete Sperre. Wir sperren deinen Zugang zu neuen Deals für eine bestimmte Zeit. Wir nennen dir den Grund und die Dauer.

c) Ausschluss. Wir beenden die Zusammenarbeit nach Ziffer 15.

14.2 Bei einem schwerwiegenden Verstoss können wir eine Stufe überspringen, insbesondere in den Fällen der Ziffer 11.1 Buchstabe f.

14.3 Gegen eine Sperre oder einen Ausschluss kannst du uns widersprechen. Wir sehen den Fall dann erneut an und antworten dir. Wohin du dich wendest, steht in Ziffer 19.

14.4 Bei Verstössen, die du vorsätzlich oder grob fahrlässig begehst und durch die uns, einem Partner oder einem Dritten ein Schaden entsteht, können wir eine Vertragsstrafe verlangen. Ihre Höhe legen wir im Einzelfall nach billigem Ermessen fest, sie beträgt höchstens 500 Euro je Verstoss und ist gerichtlich überprüfbar.

14.5 Entstehen darüber hinaus nachweisbare Kosten, etwa für eine Buchung, eine Anreise oder eine freigehaltene Leistung, erhöht sich die Vertragsstrafe um diese Kosten.

14.6 Eine Vertragsstrafe wird auf einen Schadensersatzanspruch angerechnet.

15. Ende der Zusammenarbeit

15.1 Du kannst deine Teilnahme jederzeit beenden, ohne Frist und ohne Angabe von Gründen. Teile es uns mit oder lösche dein Konto in den Einstellungen.

15.2 Wir können die Zusammenarbeit mit einer Frist von vierzehn Tagen beenden. Bei einem schwerwiegenden Verstoss können wir sie fristlos beenden.

15.3 Deals, die zum Zeitpunkt der Beendigung bereits eingelöst, aber noch nicht erfüllt sind, bleiben bestehen. Du veröffentlichst also noch, was du zugesagt hast.

15.4 Das Nutzungsrecht nach Ziffer 12 an Inhalten, die vor der Beendigung veröffentlicht wurden, bleibt bestehen. Ziffer 12.7 gilt weiter.

15.5 Was mit deinen Daten geschieht, steht in der Datenschutzerklärung.

16. Verfügbarkeit der Plattform

16.1 Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, schulden sie aber nicht ununterbrochen.

16.2 Wir können Funktionen ändern, erweitern oder entfernen, soweit das für dich zumutbar ist. Wartungsarbeiten kündigen wir an, soweit möglich.

16.3 Für die Nutzung brauchst du ein geeignetes Endgerät, eine Verbindung zum Internet und eine unterstützte Fassung der App. Ältere Fassungen können wir ausser Betrieb nehmen, wenn ein sicherer Betrieb sonst nicht möglich ist.

17. Höhere Gewalt

Keine der Parteien haftet für die Nichterfüllung einer Pflicht, wenn diese auf ein Ereignis höherer Gewalt zurückgeht, etwa Naturereignisse, Krieg, Pandemien, behördliche Anordnungen oder grossflächige Ausfälle von Netzen oder Anbietern, auf die wir keinen Einfluss haben. Dauert der Zustand länger als einen Monat an, können beide Seiten die Zusammenarbeit beenden.

18. Datenschutz

18.1 Wir verarbeiten personenbezogene Daten von dir. Welche das sind, zu welchem Zweck, auf welcher Grundlage, wie lange und an wen wir sie weitergeben, steht in unserer Datenschutzerklärung.

18.2 Wir geben einem Partner, bei dem du einen Deal einlöst, die Angaben weiter, die er für die Durchführung braucht. Der Partner ist uns gegenüber verpflichtet, sie nur dafür zu verwenden.

18.3 Deine Einstufung nach Ziffer 6 erfolgt automatisiert. Du kannst nach Ziffer 6.6 eine Überprüfung von Hand verlangen.

18.4 Statistiken aus deinem verknüpften Instagram-Konto speichern wir und zeigen sie anderen nur, wenn du dem Teilen deiner Statistiken in der App zugestimmt hast. Du kannst diese Zustimmung jederzeit widerrufen. Für deine Deals hat das keine Nachteile.

19. Beschwerden und Ansprechpartner

19.1 Hast du eine Beschwerde, etwa zu einem Partner, zu einer Einstufung, zu einer Sperre oder zu einer Vertragsstrafe, wende dich an info@creatorcard.network.

19.2 Wir bestätigen den Eingang und antworten in angemessener Frist, in der Regel innerhalb von vierzehn Tagen.

19.3 Für Beschwerden, die einen Partner betreffen, gilt zusätzlich Ziffer 21.2.

20. Erklärungen, Fristen und Abtretung

20.1 Erklärungen im Rahmen dieser Bedingungen bedürfen der Textform. Die Mailadresse in deinem Konto und die auf unserer Website genannte Adresse genügen.

20.2 Aufrechnen kannst du nur mit Forderungen, die unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.

20.3 Deine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag kannst du nicht ohne unsere Zustimmung in Textform auf einen Dritten übertragen.

21. Wofür wir einstehen und wofür nicht

21.1 Wir stellen die Plattform und die Vermittlung zur Verfügung. Wir schulden keinen bestimmten Erfolg, insbesondere keine bestimmte Anzahl verfügbarer Deals und keine bestimmte Reichweite deiner Inhalte.

21.2 Wir stehen nicht für die Partner ein. Erbringt ein Partner seine Leistung nicht, nicht rechtzeitig oder anders als angekündigt, ist das ein Vorgang zwischen dir und ihm. Teile es uns mit. Wir gehen dem nach und können den Partner nach unseren Vereinbarungen mit ihm belangen. Ein Anspruch gegen uns entsteht daraus nicht.

21.3 Im Übrigen haften wir nach den gesetzlichen Vorschriften. Für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit haften wir unbeschränkt.

21.4 Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer Pflicht, auf deren Erfüllung du vertrauen durftest und die für die Durchführung dieses Vertrags überhaupt erst die Grundlage bildet, haften wir begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.

21.5 Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen.

22. Steuern

22.1 Die Sachleistungen, die du über CreatorCard erhältst, können für dich steuerlich relevant sein. Das gilt auch dann, wenn kein Geld fliesst.

22.2 Unsere Partner sind uns gegenüber verpflichtet, Sachzuwendungen an Influencer nach § 37b EStG pauschal zu versteuern. Ist das geschehen, ist die Zuwendung bei dir abgegolten. Ob ein Partner das tatsächlich tut, können wir nicht überprüfen und nicht zusichern.

22.3 Wir leisten keine Steuerberatung. Kläre deine steuerlichen Pflichten mit deiner Steuerberatung. Das gilt besonders, wenn du viele Deals im Jahr einlöst.

22.4 Sind wir gesetzlich verpflichtet, Angaben über dich an eine Behörde zu melden, etwa nach dem Plattformen-Steuertransparenzgesetz, holen wir die dafür nötigen Angaben bei dir ein, und du stellst sie uns zur Verfügung. Wir informieren dich über eine Meldung.

23. Änderungen dieser Bedingungen

23.1 Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich die Rechtslage, die Rechtsprechung oder unser Angebot ändert. Nicht auf diesem Weg ändern wir den Kern unserer Leistung oder Regelungen, die dich erheblich schlechter stellen. Solche Änderungen vereinbaren wir ausdrücklich mit dir.

23.2 Wir teilen dir eine Änderung mindestens drei Wochen vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail mit und weisen dich dabei auf die Frist und auf die Folgen deines Schweigens hin. Widersprichst du nicht innerhalb dieser Frist, gilt die neue Fassung als angenommen. Widersprichst du, können wir die Zusammenarbeit nach Ziffer 15 beenden.

23.3 Die Frist von drei Wochen gilt für Änderungen, die wir nach dem Wirksamwerden dieser Fassung mitteilen.

23.4 Jede Fassung trägt eine Nummer und ein Datum. Die jeweils gültige Fassung ist auf unserer Website abrufbar.

24. Schlussbestimmungen

24.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

24.2 Bist du Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuchs, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschliesslicher Gerichtsstand Köln. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Regelungen.

24.3 Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchführbar sein, bleiben die übrigen wirksam.

24.4 Nebenabreden bestehen nicht.

Stand: 10. November 2026, Fassung 2.2

© 2026 CC Network GmbH